Adi_Shankara, David_Albahari, Eve_Adler, Meena_Alexander, Kazim_Ali, Haruki Amanuma, S. Anand, Alison Anderson, Bohdan Ihor Antonych, Reshma Aquil, Therese Bachand, Andre Bagoo, Aditya Bahl, Sohini Basak, Bernard Bate, Bei Dao, Nabina Das, Mirza Athar Baig, Subhro Bandopadhyay, Abul Bashar, Diana Bellessi, Amanda Berenguer, Ekik Bergquist, Bhuvaneshwar, Ellen Elias-Bursac, Michael Biggins, Sven Birkerts, Christian Bobin, Regis Bonvicino, Paul Bowles, Jane Brodie, Mark S. Burrows, Stephen Burt, Sarah Shun-Lien Bynum, Vahni Capildeo, Margarest Carson, Nick Carter, Valerie Mejer Caso, Nguyen Quoc Chanh, Sampurna Chattarji, Sergio Chejfec, Dilip Chitre, Odile Cisneros, Daniel Clutton, Andrew E. Colarusso, Peter Cole, Maxime Coton, The Cybermohalla Ensemble, Jibanananda Das, Nitoo Das, Michael Day, Eugenio De Signoribus, Nandini Dhar, Namdeo Dhasal, Dhoomil, Linh Dinh, Richard Dixon, Biswamit Dwibedy, Mikhail Epstein, Luisa Futoransky, Ge Fei, Forrest Gander, Sun Ganlu, Susan Gevirtz, Michelle Gil-montero, Renee Gladman, Howard Goldblatt, Joy Goswami, Nikhil Govind, Heather Green, Satya Gummuluri, Sreekantha Gummuluri, Epsita Halder, Han Shaogong, Han Yu, Geoff Hargreaves, Anjum Hasan, Brian Henry, W.N. Herbert, David Herd, Takashi Hiraide, Ranjit Hoskote, Khalida Hussain, Ishion Hutchinson, Lewis Hyde, Imayam, Hijab Imtiaz Ali (Sascha Aurora Akhtar), Aishwarya Iyer, Tsitsi Jaji, Torin Jensen, Miljenko Jergovic, Ouyang Jianghe, He Jing, Kent Johnson, Adil Jussawalla…
Once all the individual author pages are populated, with tags — such as the poetry / prose, issue name, issue number, language, titles, thematic keywords… etc. other tags — check on this page again.
Data below to populate the various alphabetical dropdown menus, not for design consideration
B
THÉRÈSE BACHAND
• (Translator) from Beyond the Wall by Régis Bonvicino (Poetry / Spring 2017)
ANDRE BAGOO
• from Pitch Lake (Poetry / Winter 2016)
• All Streets Lead to the Sea (Poems / Monsoon 2012)
ADITYA BAHL
• After Muktibodh (Poetry / Winter 2018)
SOHINI BASAK
• If You Look Long Enough (Poetry / Monsoon 2018)
BERNARD BATE
• Bharati Style and the Tamil National Popular (Special Issue: Style / Winter 2012)
BEI DAO
• Poems (Poetry / Monsoon 2009)
NABINA DAS
• Anima Wakes Up Tejimola (Poetry / Winter 2020)
MIRZA ATHAR BAIG
• I Was Healed in a Plaster Shell (Prose / Winter 2017)
SUBHRO BANDOPADHYAY
• from Buddhist Inscriptions (Poetry / Monsoon 2018)
ABUL BASHAR
• My Sleepwalking Mother (Prose / Winter 2017)
DIANA BELLESSI
• Have You Measured the Time of Your Heart? (Special Issue: Latin American Poetry / Winter 2019)
AMANDA BERENGUER
• The Identity of Certain Fruits (Poetry / Winter 2017)
• Four Poems (Special Issue: Style / Winter 2012)
ERIK BERGQVIST
• Is Not Wind (Poetry / Winter 2017)
BHUVNESHWAR
• Copper Worms (Play / Monsoon 2013)
ELLEN ELIAS-BURSAĆ
• (Translator) A Writer Without Words by David Albahari (Prose / Monsoon 2020)
MICHAEL BIGGINS
• (Translator) Six Poems by Tomaž Šalamun (Poems / Winter 2011)
SVEN BIRKERTS
• Pensées (Prose / Monsoon 2008)
CHRISTIAN BOBIN
• The Interview (Prose / Monsoon 2010)
• Promised Land (Prose / Monsoon 2010)
RÉGIS BONVICINO
• from Beyond the Wall (Poetry / Spring 2017)
PAUL BOWLES
• (Translator) The Proof by Rodrigo Rey Rosa (Prose / Monsoon 2007)
• (Translator) The Truth by Rodrigo Rey Rosa (Prose / Monsoon 2007)
JANE BRODIE
• (Translator) Donaldson Park by Sergio Chejfec (Prose / Spring 2017)
MARK S. BURROWS
• (Translator) Psalms by SAID (Poetry / Monsoon 2013)
STEPHEN BURT
• Growing Up (Special Issue: Style / Winter 2012)
SARAH SHUN-LIEN BYNUM
• Madeleine is Sleeping (Prose / Monsoon 2007)
C
VAHNI CAPILDEO
• Too Solid Flesh (Prose / Monsoon 2010)
• from Dark and Unaccustomed Words (Poetry / Winter 2009)
• from Undraining Sea (Poetry / Winter 2009)
MARGARET CARSON
• (Translator) from Baroni: A Journey by Sergio Chejfec (Prose / Monsoon 2016)
NICK CARTER
• (Translator) The Self That Writes by Claudio Magris (Essay / Monsoon 2008)
VALERIE MEJER CASO
• Twelve Poems (Which Prologue a Flood) (Poetry / Spring 2017)
• from Without Republic (Poetry / Monsoon 2016)
NGUYEN QUOC CHANH
• Poems (Poetry / Monsoon 2008)
SAMPURNA CHATTARJI
• (Translator) from The Ashen Sun by Joy Goswami (Poetry / Monsoon 2008)
SERGIO CHEJFEC
• Donaldson Park (Prose / Spring 2017)
• from Baroni: A Journey (Prose / Monsoon 2016)
DILIP CHITRE
• (Translator) Nine Poems by Namdeo Dhasal (Poetry / Monsoon 2008)
ODILE CISNEROS
• (Translator) from Beyond the Wall by Régis Bonvicino (Poetry / Spring 2017)
DANIEL CLUTTON
• (Translator) from The Messenger’s Letter by Sun Ganlu (Prose / Monsoon 2010)
ANDREW E. COLARUSSO
• Three Poems from Hívado (Poetry / Monsoon 2018)
PETER COLE
• A Palette (Poetry / Monsoon 2013)
• from The Invention of Influence: Part One (Poetry / Monsoon 2013)
• from The Invention of Influence: Part Two (Poetry / Monsoon 2013)
• Okay, Koufonissi (Poetry / Monsoon 2013)
MAXIME COTON
• from The Common Gesture (Poetry / Monsoon 2018)
THE CYBERMOHALLA ENSEMBLE
• On Writing (Special Issue: Style / Winter 2012)
• What is it That Flows Between Us (Prose / Monsoon 2007)
D
JIBANANANDA DAS
• from Bonolata Sen (Poetry / Winter 2016)
NITOO DAS
• Volucrine (Poetry / Winter 2017)
MICHAEL DAY
• (Translator) Five Poems by Ouyang Jianghe (Poetry / Monsoon 2009)
EUGENIO DE SIGNORIBUS
• By the Inner Roads (Poetry / Winter 2014)
NANDINI DHAR
• Nirma Memory (Poetry / Monsoon 2018)
NAMDEO DHASAL
• Nine Poems (Poetry / Monsoon 2008)
DHOOMIL
• Five Poems (Poetry / Monsoon 2015)
LINH DINH
• Eleven Poems (Poetry / Monsoon 2008)
• (Translator) Poems by Nguyen Quoc Chanh (Poetry / Monsoon 2008)
RICHARD DIXON
• (Translator) By the Inner Roads by Eugenio de Signoribus (Poetry / Winter 2014)
• (Translator) One Language, Many Cultures by Claudio Magris (Special Issue: Style / Winter 2012)
BISWAMIT DWIBEDY
• from Wren & Martin (Poetry / Winter 2017)
MIKHAIL EPSTEIN
• Almost Island Acknowledgements and Preface to the English Edition (Prose / Monsoon 2007)
• Two Everyday Sects: Foodniks and Domesticans (Prose / Monsoon 2007)
• Two Doomsday Sects: Steppies and Sinnerists (Prose / Monsoon 2007)
• Fragments of an Auto-commentary (Prose / Monsoon 2007)
LUISA FUTORANSKY
• The Clear Marble Slab (Poetry / Winter 2020)
FORREST GANDER
• A Clearing (Poetry / Monsoon 2008)
• Homage to Translation: Mexico (Prose / Monsoon 2008)
• Homage to Translation: Benjamin in Japan (Prose / Monsoon 2008)
• Homage to Translation: Argentina (Prose / Monsoon 2008)
• (Translator) The Night by Jaime Saenz (Poetry / Monsoon 2008)
SUN GANLU
• from The Messenger’s Letter (Prose / Monsoon 2010)
GE FEI
• Remembering Mr. Wu You (Prose / Monsoon 2009)
SUSAN GEVIRTZ
• Notes from Pre (Poetry / Monsoon 2013)
MICHELLE GIL-MONTERO
• (Translator) from Riddance (Andanza) by Maria Negroni (Poetry / Winter 2009)
RENEE GLADMAN
• Origins (Prose / Winter 2014)
HOWARD GOLDBLATT
• (Translator) Remembering Mr. Wu You by Ge Fei (Prose / Monsoon 2009)
JOY GOSWAMI
• from The Ashen Sun (Poetry / Monsoon 2008)
NIKHIL GOVIND
• The Shape of a Scar (Special Issue: Style / Winter 2012)
• (Translator) Brahmarakshas by Gajanan Madhav Muktibodh (Poems / Winter 2011)
• (Translator) from In the Dark by Gajanan Madhav Muktibodh (Poems / Winter 2011)
HEATHER GREEN
• (Translator) from Midis gagnés by Tristan Tzara (Poetry / Winter 2017)
SATYA GUMMULURI
• (Translator) from Tigerform by Viswanatha Satyanarayana (Manuscript Competition / Monsoon 2016)
SREEKANTHA GUMMULURI
• (Translator) from Tigerform by Viswanatha Satyanarayana (Manuscript Competition / Monsoon 2016)
EPSITA HALDER
• (Translator) My Sleepwalking Mother by Abul Bashar (Prose / Winter 2017)
HAN SHAOGONG
• A Dictionary of Maqiao (Special Issue: India-China Dialogues / Monsoon 2019)
HAN YU
• The Original Way (Special Issue: Style / Winter 2012)
GEOFF HARGREAVES
• (Translator) Suits of Armor by Fabio Morabito (Prose / Monsoon 2008)
ANJUM HASAN
• Bangalore Diaries (Poetry / Winter 2018)
BRIAN HENRY
• (Translator) Three Prose Poems by Aleš Šteger (Poetry / Winter 2018)
W.N. HERBERT
• Bad Shaman Blues (Poetry / Monsoon 2008)
• New Poems (Poetry / Monsoon 2008)
DAVID HERD
• Walk Song (Poetry / Monsoon 2019)
• Outwith (Special Issue: Style / Winter 2012)
• Tuesday (Prose / Monsoon 2007)
• How to Breathe (Prose / Monsoon 2007)
• from The Hut (Prose / Monsoon 2007)
• Prose (the making of The Hut) (Prose / Monsoon 2007)
• Disclaimer (Prose / Monsoon 2007)
TAKASHI HIRAIDE
• from For the Fighting Spirit of the Walnut (Poems / Winter 2011)
RANJIT HOSKOTE
• Render (Poetry / Winter 2017)
KHALIDA HUSSAIN
• Half Woman (Prose / Winter 2020)
ISHION HUTCHINSON
• An Outpost of Progress (Special Issue: The Past / Spring 2014)
LEWIS HYDE
• (Translator) Oxherding by Kakuon Shion & Jion (Special Issue: The Past / Spring 2014)
• To Complete the Incomplete: An Essay on Oxherding (Special Issue: The Past / Spring 2014)
SASCHA AURORA AKHTAR
• (Translator) from Belles Lettres by Hijab Imtiaz Ali (Poetry / Winter 2017)
IMAYAM
• The Story of Nanmarankottai (Prose / Monsoon 2018)
HIJAB IMTIAZ ALI
• from Belles Lettres (Poetry / Winter 2017)
AISHWARYA IYER
• from The Grasp of Things (Manuscript Competition / Monsoon 2016)
TSITSI JAJI
• The Crystal River (Poetry / Monsoon 2018)
TORIN JENSEN
• (Translator) Twelve Poems (Which Prologue a Flood) by Valerie Mejer Caso (Poetry / Spring 2017)
• (Translator) from Without Republic by Valerie Mejer Caso (Poetry / Monsoon 2016)
MILJENKO JERGOVIC
• from Buick Riviera (Prose / Monsoon 2010)
OUYANG JIANGHE
• Drifter in the North: Four Poems (Special Issue: India-China Dialogues / Monsoon 2019)
• from Taj Mahal Tears (Poetry / Spring 2017)
• Five Poems (Poetry / Monsoon 2009)
HE JING
• (Translator) from The Messenger’s Letter by Sun Ganlu (Prose / Monsoon 2010)
KENT JOHNSON
• (Translator) Four Poems by Amanda Berenguer (Special Issue: Style / Winter 2012)
• (Translator) The Night by Jaime Saenz (Poetry / Monsoon 2008)
• I Once Met (Prose / Monsoon 2007)
• 33 Rules of Poetry for Poets 23 and Under (Prose / Monsoon 2007)
ADIL JUSSAWALLA
• Amaryllis: Three Poems (Poetry / Monsoon 2020)
• St. Mote (Poetry / Monsoon 2015)
• Before and After (Interviews / Monsoon 2012)
• Being There: Aspects of an Indian Crisis (Essay / Monsoon 2010)
• New Poems (Poetry / Monsoon 2009)
SONAM KACHRU
• Make Humans Again: A Portfolio of 19th Century Kashmiri Poetry (Poems / Monsoon 2012)
• The Last Embrace of Colour and Leaf: Introducing Aśvaghoṣa’s Disjunctive Style (Special Issue: Style / Winter 2012)
JAYANT KAIKINI
• A Spare Pair of Legs (Prose / Winter 2017)
BHANU KAPIL
• Style Handbook for New Immigrants to the US (Special Issue: Style / Winter 2012)
• from Humanimal (Prose / Monsoon 2009)
AYANE KAWATA
• from Castle in the Air — A Dream Journal (Poems / Winter 2011)
LUCAS KLEIN
• (Translator) Drifter in the North: Four Poems by Ouyang Jianghe (Special Issue: India-China Dialogues / Monsoon 2019)
• (Translator) On Reading: Two Poems by Xi Chuan (Special Issue: India-China Dialogues / Monsoon 2019)
• (Translator) from Taj Mahal Tears by Ouyang Jianghe (Poetry / Spring 2017)
• (Translator) What the Tang Did Not Have by Xi Chuan (Special Issue: Style / Winter 2012)
• (Translator) The Original Way by Han Yu (Special Issue: Style / Winter 2012)
JEE LEONG KOH
• from Does Grass Sweat (Poetry / Winter 2016)
STEVE KOMARNYCKYJ
• (Translator) A Concert from Mercury by Bohdan Ihor Antonych (Special Issue: The Past / Spring 2014)
LÁSZLÓ KRASZNAHORKAI
• He Rises at Dawn (Prose / Monsoon 2013)
• An Island of Doubt (Interviews / Monsoon 2012)
• from Satantango (Prose / Monsoon 2008)
NICHOLAS LAUGHLIN
• from Small Husband (Poems / Winter 2011)
• The Strange Years of My Life (Poems / Winter 2011)
JOHN ROBERT LEE
• Homage (Poetry / Spring 2017)
BEN LERNER
• Auto-Tune (Special Issue: Style / Winter 2012)
LI TUO
• 1985 (Essay / Monsoon 2009)
ANDREA LINGENFELTER
• (Translator) Three Poems by Zhai Yongming (Special Issue: India-China Dialogues / Monsoon 2019)
• (Translator) Six Poems by Zhai Yongming (Poetry / Monsoon 2009)
LYDIA H. LIU
• The Gift of a Living Past by Lydia H. Liu (Special Issue: India-China Dialogues / Monsoon 2019)
JULIA LOVELL
• (Translator) A Dictionary of Maqiao by Han Shaogong (Special Issue: India-China Dialogues / Monsoon 2019)
ADITI MACHADO
• Sentences / Sententiae (Poetry / Winter 2016)
NATHANIEL MACKEY
• Song of the Andoumboulou (Poetry / Winter 2018)
CLAUDIO MAGRIS
• One Language, Many Cultures (Special Issue: Style / Winter 2012)
• The Self That Writes (Essay / Monsoon 2008)
NAIYER MASUD
• Obscure Domains of Fear and Desire (Prose / Monsoon 2013)
JOHN MCAULIFFE
• Old Style (Special Issue: Style / Winter 2012)
JAMES ALAN MCPHERSON
• Going Upto Atlanta (Prose / Monsoon 2007)
ARVIND KRISHNA MEHROTRA
• Night Has Fallen (Poetry / Winter 2020)
• (Translator) The Man’s Woman (Prose / Monsoon 2018)
• (Translator) Twenty Rupees (Prose / Monsoon 2018)
• Reshma Aquil of Daryabad (Prose / Spring 2017)
• (Translator) Four Poems by Vinod Kumar Shukla (Poetry / Winter 2014)
• Other Places (Special Issue: The Past / Spring 2014)
MUHAMMAD UMAR MEMON
• (Translator) Obscure Domains of Fear and Desire by Naiyer Masud (Prose / Monsoon 2013)
SIDDHARTHA MENON
• from The Owl and the Laughing Buddha (Manuscript Competition / Monsoon 2016)
HOSHANG MERCHANT
• from Pound Pastiches (Poetry / Winter 2017)
JYOTSNA MILAN
• Neither Home Nor Stairs (Poetry / Spring 2017)
SUBIMAL MISRA
• The Miraculous Phantom and His Beautiful Companion (Manuscript Competition / Monsoon 2016)
• Mohandas and Cut-Ball (Prose / Monsoon 2013)
MONICA MODY
• Deep Ear to Ground: Two Poems (Poetry / Monsoon 2020)
SHARMISTHA MOHANTY
• Crossing the Ganga (Special Issue: The Past / Winter 2020)
• An Island of Doubt (Interviews / Monsoon 2012)
• Mountains and Rivers (Prose / Monsoon 2010)
• Yellow Light (Prose / Monsoon 2008)
• (Translator) What is it That Flows Between Us by The Cybermohalla Ensemble (Prose / Monsoon 2007)
KOBUS MOOLMAN
• Something Beginning With (Poetry / Winter 2014)
FABIO MORABITO
• Suits of Armor (Prose / Monsoon 2008)
ANNA DEENY MORALES
• (Translator) Inherence by Mirta Rosenberg (Special Issue: Latin American Poetry / Winter 2019)
• (Translator) Reply of the Dervish by Ida Vitale (Special Issue: Latin American Poetry / Winter 2019)
• (Translator) Have You Measured the Time of Your Heart? by Diana Bellessi (Special Issue: Latin American Poetry / Winter 2019)
• (Translator) In Front of the Mirror by Isabel de los Ángeles Ruano (Special Issue: Latin American Poetry / Winter 2019)
• (Translator) River Mouth by Rosabetty Muñoz (Special Issue: Latin American Poetry / Winter 2019)
• (Translator) The Identity of Certain Fruits by Amanda Berenguer (Poetry / Winter 2017)
• (Translator) Bruno Bends Over, Falls by Raúl Zurita (Poetry / Monsoon 2016)
• (Translator) Preparing Paradise by Raúl Zurita (Prose / Monsoon 2015)
• (Translator) Dreams for Kurosawa by Raúl Zurita (Poetry / Winter 2014)
• (Translator) from Floating Lanterns by Mercedes Roffé (Poetry / Winter 2014)
TOSA MOTOKIYU
• The Strange Account of ‘A True Account of Talking to the Sun at Fire Island’ (Prose / Monsoon 2007)
ARYANIL MUKHERJEE
• from Code Memory (Poetry / Winter 2017)
MANTRA MUKIM
• Listening for Thresholds: Kesarbai Kerkar and a Step Beyond (Prose / Monsoon 2020)
• A Taste for Secrecy (Prose / Monsoon 2018)
• (Translator) Neither Home Nor Stairs by Jyotsna Milan (Poetry / Spring 2017)
GAJANAN MADHAV MUKTIBODH
• Brahmarakshas (Poems / Winter 2011)
• from In the Dark (Poems / Winter 2011)
OTTILIE MULZET
• (Translator) Beyond the Cordons by Gábor Schein (Poetry / Monsoon 2015)
• Introduction to the Legend of Mother Green Tārā (Special Issue: The Past / Spring 2014)
• (Translator) The Legend of Mother Green Tārā (Special Issue: The Past / Spring 2014)
• (Translator) He Rises at Dawn by László Krasznahorkai (Prose / Monsoon 2013)
ROSABETTY MUÑOZ
• River Mouth (Special Issue: Latin American Poetry / Winter 2019)
RANJANI MURALI
• from Soars a Face (Manuscript Competition / Monsoon 2016)
TOGARA MUZANENHAMO
• Gumiguru (Special Issue: The Past / Spring 2014)
• from Spirit Brides (Poetry / Monsoon 2009)
• Five New Poems (Poetry / Monsoon 2009)
MARIKO NAGAI
• (Translator) from Water Cat: Chapter 1 by Haruki Amanuma (Prose / Winter 2011)
• (Translator) from Water Cat: Chapter 2 by Haruki Amanuma (Prose / Winter 2011)
• (Translator) from Water Cat: Chapter 3 by Haruki Amanuma (Prose / Winter 2011)
KARTHIKA NAÏR
• Of Myths and Men (Special Issue: The Past / Winter 2020)
• from Until the Lions (Poetry / Monsoon 2015)
SAWAKO NAKAYASU
• (Translator) from For the Fighting Spirit of the Walnut by Takashi Hiraide (Poems / Winter 2011)
• (Translator) from Castle in the Air — A Dream Journal by Ayane Kawata (Poems / Winter 2011)
ASHIS NANDY
• Studying Genocide After Fifty Years (Prose / Monsoon 2020)
• An Age of Genocide (Special Issue: India-China Dialogues / Monsoon 2019)
• Open Pasts, Open Futures (Essay / Monsoon 2009)
PADMA NARAYANAN
• (Translator) The Story of Nanmarankottai by Imayam (Prose / Monsoon 2018)
VIVEK NARAYANAN
• Mr. Subramanian (Poetry / Winter 2009)
• 22 Hours (Poetry / Winter 2009)
CHRISTOPHER NEALON
• The Shore (Poetry / Monsoon 2018)
MARIA NEGRONI
• from Riddance (Andanza) (Poetry / Winter 2009)
PHILIP NIKOLAYEV
• (Translator) To the Teacher’s Wooden Sandals by Adi Shankara (Poetry / Winter 2017)
TEJASWINI NIRANJANA
• (Translator) A Spare Pair of Legs by Jayant Kaikini (Prose / Winter 2017)
SARAH O’BRIEN
• (Translator) from Heliotropes by Ryoko Sekiguchi (Poems / Winter 2011)
PHILIPPA PAGE
• (Translator) The Clear Marble Slab by Luisa Futoransky (Poetry / Winter 2020)
PASCALE PETIT
• (Translator) Six Poems by Zhai Yongming (Poetry / Monsoon 2009)
TERRY PITTS
• Five Novels, Five Photographs (Prose / Spring 2017)
JAVAID QAZI
• (Translator) Obscure Domains of Fear and Desire by Naiyer Masud (Prose / Monsoon 2013)
SARA RAI
• (Translator) The Man’s Woman (Prose / Monsoon 2018)
• (Translator) Twenty Rupees (Prose / Monsoon 2018)
V. RAMASWAMY
• (Translator) The Miraculous Phantom and His Beautiful Companion by Subimal Misra (Manuscript Competition / Monsoon 2016)
• (Translator) Mohandas and Cut-Ball by Subimal Misra (Prose / Monsoon 2013)
NISHA RAMAYYA
• Two for Alice (Poetry / Winter 2018)
MANI RAO
• For Ever, From Ever (Special Issue: The Past / Winter 2020)
• (Translator) A Collection of Seasons: from Kalidasa’s Ṛtusaṃhāram (Special Issue: The Past / Spring 2014)
• from Ghostmasters (Poetry / Monsoon 2009)
• from Gods R Us (Poetry / Monsoon 2009)
D VENKAT RAO
• Moving in the Double Bind (Special Issue: The Past / Winter 2020)
SRINIVAS RAYAPROL
• Portraits of America: Five Poems (Poetry / Monsoon 2019)
A. RAWLINGS
• from The North Suite (Special Issue: Style / Winter 2012)
SRIKANTH REDDY
• Voyager (Prose / Monsoon 2007)
RODRIGO REY ROSA
• The Proof (Prose / Monsoon 2007)
• The Truth (Prose / Monsoon 2007)
JENNIFER ROBERTSON
• The Girl From Ipanema: Three poems (Poetry / Monsoon 2020)
MERCEDES ROFFÉ
• from Floating Lanterns (Poetry / Winter 2014)
MIRTA ROSENBERG
• Inherence (Special Issue: Latin American Poetry / Winter 2019)
SOURADEEP ROY
• (Translator) from Buddhist Inscriptions (Poetry / Monsoon 2018)
• (Translator) from Bonolata Sen (Poetry / Winter 2016)
SUMANA ROY
• How to Console a Dying Plant (Poetry / Spring 2017)
ISABEL DE LOS ÁNGELES RUANO
• In Front of the Mirror (Special Issue: Latin American Poetry / Winter 2019)
NATHANIEL RUDAVSKY-BRODY
• (Translator) from The Common Gesture (Poetry / Monsoon 2018)
JAIME SAENZ
• The Night (Poetry / Monsoon 2008)
ARUN SAGAR
• A Walk on the Ridge (Poetry / Winter 2016)
SAID
• Psalms (Poetry / Monsoon 2013)
TOMAŽ ŠALAMUN
• Six Poems (Poems / Winter 2011)
MUKTA SAMBRANI
• from Broomrider’s Book of the Dead (Poems / Winter 2011)
VILAS SARANG
• The Boat People (Prose / Winter 2016)
SHVETA SARDA
• (Translator) On Writing by The Cybermohalla Ensemble (Special Issue: Style / Winter 2012)
• (Translator) What is it That Flows Between Us by The Cybermohalla Ensemble (Prose / Monsoon 2007)
K. SATCHIDANANDAN
• Poems (Poetry / Winter 2009)
VISWANATHA SATYANARAYANA
• from Tigerform (Manuscript Competition / Monsoon 2016)
MICHAEL SCHARF
• Outdoor Miner (Poetry / Winter 2016)
• An Unendurable Age: Notes on John Ashbery’s “A Boy” (Special Issue: Style / Winter 2012)
GÁBOR SCHEIN
• Beyond the Cordons (Poetry / Monsoon 2015)
IRWIN ALLAN SEALY
• The Past is Always With Us (Special Issue: The Past / Winter 2020)
• Crocs: Excerpts from Asoca (Prose / Monsoon 2020)
• from Zelaldinus (Poetry / Spring 2017)
• China Fragments (Special Issue: The Past / Spring 2014)
• from Zelaldinus (Poetry / Winter 2009)
RYOKO SEKIGUCHI
• from Heliotropes (Poems / Winter 2011)
HAIDER SHAHBAZ
• (Translator) Half Woman by Khalida Hussain (Prose / Winter 2020)
• (Translator) I Was Healed in a Plaster Shell by Mirza Athar Baig (Prose / Winter 2017)
RAVI SHANKAR
• Three Collaborative Poems (Poetry / Monsoon 2015)
• The Geology and Physics of Style (Special Issue: Style / Winter 2012)
• New Poems (Poetry / Winter 2009)
SHRILAL SHUKLA
• This is Not My Home (Prose / Monsoon 2015)
VINOD KUMAR SHUKLA
• The Man’s Woman (Prose / Monsoon 2018)
• Twenty Rupees (Prose / Monsoon 2018)
• Four Poems (Poetry / Winter 2014)
VENKAT RAMAN SINGH SHYAM
• from Finding My Way (Prose / Monsoon 2016)
MEDHA SINGH
• Viscera: Four Fragments (Poetry / Monsoon 2020)
ARI SITAS
• Hooding (Poetry / Monsoon 2018)
• from Slave Trades (Poetry / Monsoon 2018)
ZHOU SIVAN
• from Zero Copula (Poetry / Monsoon 2015)
SUSHIL SIVARAM
• from All This is Night (Manuscript Competition / Monsoon 2016)
RAHUL SONI
• As If It Had Never Been Written (Special Issue: The Past / Winter 2020)
• (Translator) Five Poems by Dhoomil (Poetry / Monsoon 2015)
• (Translator) Copper Worms by Bhuvneshwar (Play / Monsoon 2013)
• (Translator) 21 Poems from Magadh by Shrikant Verma (Poetry / Monsoon 2009)
ALEŠ ŠTEGER
• Three Prose Poems (Poetry / Winter 2018)
COLE SWENSEN
• Five Poems (Poems / Winter 2011)
TODD SWIFT
• Poems Composed at Cambridge (Poetry / Winter 2018)
GEORGE SZIRTES
• Foreign Laughter, Foreign Music (Essay / Monsoon 2012)
• In the Seventh District of the City (Prose / Monsoon 2010)
• (Translator) from Satantango by László Krasznahorkai (Prose / Monsoon 2008)
• Prose Poems (Prose / Monsoon 2007)
PRASHANSA TANEJA
• (Translator) This is Not My Home by Shrilal Shukla (Prose / Monsoon 2015)
GENE TANTA
• from Pastoral Emergency (Poems / Winter 2011)
• from Unusual Woods (Poems / Winter 2011)
ANAND THAKORE
• Miniatures (Poetry / Winter 2018)
TRISTAN TZARA
• from Midis gagnés (Poetry / Winter 2017)
SNEHAL VADHER
• from Uncertain Curtains (Poetry / Monsoon 2012)
RUSSELL SCOTT VALENTINO
• (Translator) from Buick Riviera by Miljenko Jergovic (Prose / Monsoon 2010)
SHRIKANT VERMA
• 21 Poems from Magadh (Poetry / Monsoon 2009)
IDA VITALE
• Reply of the Dervish (Special Issue: Latin American Poetry / Winter 2019)
ANNE WALDMAN
• Heft (Poetry / Monsoon 2020)
• Che Guevara Came To Me In A Dream (Poetry / Monsoon 2008)
• Eleven Faces One Thousand Arms (Poetry / Monsoon 2008)
GINA WANG
• (Translator) from The Messenger’s Letter by Sun Ganlu (Prose / Monsoon 2010)
ANNE WEDELL-WEDELLSBORG
• (Translator) 1985 by Li Tuo (Essay / Monsoon 2009)
ELIOT WEINBERGER
• (Translator) Poems by Bei Dao (Poetry / Monsoon 2009)
• The Rhinoceros (Prose / Monsoon 2007)
MAGNUS WILLIAM-OLSSON
• Philological Time (Special Issue: The Past / Spring 2014)
AUSTIN WOERNER
• (Translator) Five Poems by Ouyang Jianghe (Poetry / Monsoon 2009)
XI CHUAN
• On Reading: Two Poems (Special Issue: India-China Dialogues / Monsoon 2019)
• Doubting Yourself and the World at Once (Prose / Winter 2014)
• What the Tang Did Not Have (Special Issue: Style / Winter 2012)
• Style Comes as a Reward (Special Issue: Style / Winter 2012)
JEFFREY YANG
• Langkasuka (Special Issue: The Past / Winter 2020)
• Sea Birth See Day (Poetry / Winter 2018)
• Reading, Cave, Athos (Poetry / Winter 2016)
• The Pond in the Lake (Special Issue: The Past / Spring 2014)
ZHAI YONGMING
• Three Poems (Special Issue: India-China Dialogues / Monsoon 2019)
• Six Poems (Poetry / Monsoon 2009)
MARIA DO CARMO ZANINI
• (Translator) from Beyond the Wall by Régis Bonvicino (Poetry / Spring 2017)
RAÚL ZURITA
• Bruno Bends Over, Falls (Poetry / Monsoon 2016)
• Preparing Paradise (Prose / Monsoon 2015)
• Dreams for Kurosawa (Poetry / Winter 2014)