[His body is very long and large; his legs are short; he is thick and heavy; his ears are flat yet stand straight up; his upper lip protrudes over his lower lip; his eyes are small and his skin is very wrinkled, like thick cloth that is gathered; his snout is long, and on it is his large, extremely sturdy horn; he has short, three-toed feet.
3. O kona pepeiaohao hookahi, ma ka nuku, oia kona haokela; oia hoi kona mea kaua aku i ka Liona, a me ka Elepani, a me ka Tiga, a me na ilio e ae. No kona ikaika loa, e hiki no ia ia ke hou aku i ka laau nui a puka no i kela aoao, e like me ka hou ana o ke kui laau iloko o ka uwala.
[As for that single hard protuberance upon his snout, that is his great horn; it is the weapon with which he battles the Lion, the Elephant, the Tiger, and other four-legged animals. Because of his great strength, he is able to pierce a large piece of wood clean through, like a nail poking through a sweet potato.]
4. O ka mauu ka ai a ka Laehaokela, a e ai no hoi ia i ke kakalaioa a me ka lala laau, a me ke ko, a me ke kurina, a me na mea maka a pau e like me ka nahelehele.